【编者按】三年学习期满，如来佛给师徒颁发了结业或毕业证书，咱也弄不太清。该传经了，传经人却要一万五千保存费，真是无中生有啊！没取之前，就该你们保管，哪来的保管费？沙京和大和尚愤愤，如来和稀泥，说自己替几人掏钱。本章的情节在原著里也有，这叫“经不轻取”，这样显得值钱嘛！（编辑：万水千山）

    学习结束要回国，如来开单藏经阁。

    可是老者耍无赖，非要经书保管费。

    沙京不忍受欺辱，飞身上前来讲理。

    如来佛祖再出面，解决纷争双方乐。

    因为经文需要翻译成中文的，所以，唐二叔他们要留下来学习当地的语言和经文，之后把经文样本翻译完了才好送回国，让大众受益。

    在这段时间里，他们认真地听老师讲课、学习当地的语言，语音、语法、修辞等文学理论都要学习。开始，他们用手势来回比划、互相交流着，逐渐地就形成了一种默契，互相能够理解对方的意思了，学习起来就容易多了。通过一段时间的接触，唐二叔他们也基本上掌握了当地的语言，当地人的说话他们也能听懂了不少。就连最不爱学习的猪五戒现在学习的热情可高了，不懂就问，问师父、问老师，有时还向当地人请教学习，都下了一番功夫。

    唐二叔因为受过高等教育，也学过多种外语，有了这些语言做基础，他的学习是最有效的，方法也得当。他这辈子就是和书本打交道的人，要不是派他取经历经种种磨难，他完完全全就是一个书呆子。现在也有了他的用武之地，余暇，他还把徒弟们没有听懂的地方给他们一遍一遍地讲，直到他们听懂为止，同时也在鼓励他们有足够的信心学习下去。

    三年的时间很快就过去了，学习期满，如来佛就来了。这三年他们之间没有任何的来往，就是要让他们安心地学习，掌握知识。如来佛到了之后，就问唐二叔：“学习结束了？”

    唐二叔说：“结束了、结束了。”

    如来佛又问：“样书翻译出来了吗？”

    唐二叔说：“翻译出了几册，找人核对了一下，基本上符合原文、原意。我们掌握了这些语言，回国后,还需要培养我国优秀的语言人才，专门翻译这些书籍，我想是没有问题的。”

    “这也是一项非常艰巨的任务，但是我相信有了你们做榜样，再大的困难也能克服了。”如来说。

    猪五戒插了一句：“那是啊，再大的困难也没有我们的大。我们有时候几天吃不上一顿饭、喝不到一口水，还有比这个更困难的吗？”

    如来说：“呵呵，五戒，你就是这点好，敢实话实说，从不隐瞒自己的观点，我很喜欢你这样的人。”

    猪五戒高兴地说：“多谢佛祖的鼓励、多谢！”

    唐二叔说：“佛祖，我们已经归心似箭了，想尽快地回到祖国。”

    如来说：“你们的心情我是理解的，出来了这么些年，祖国的人们一定很惦记着你们。既然是这样，我也就不再留你们，回国后，要继续努力学习，要为人民、为国家多做贡献。”他再三地嘱咐他们，然后拿出几个小本本说：“这是你们学习的结业证，证明了你们在这方面是达到了要求。”

    如来佛给他们发了专科毕业文凭，高度地赞扬了他们吃苦耐劳爱学习的精神。猪五戒捧着毕业文凭高兴地说：“师父，我毕业了、我毕业了。”

    唐二叔说：“五戒，学习是很有意思的，有了知识，它会让我们变得更加聪明。有句话，你不会不知道吧？知识就是力量。不过，五戒记住，学习的满足不能只靠一个小本本，我们还有很多、很多需要学习的东西。这个毕业证只能说明我们在语言学习方面达到了基本的要求，其他方面呢？还需要我们自己学习。”

    猪五戒说：“知道、知道，这一路上，师父不知道说了多少次了。”

    唐二叔对如来说：“那就把经卷传给我们吧。我们也好回国交差。”

    如来佛把要传给他们的经文写了一个账单，交给唐二叔，上面写着：《圣经》五千册，《古兰经》五千册，《佛经》五千册，《八大人觉经》、《阿弥陀经》、《四十二章经》、《佛遗教经》、《十善业道经》各传五千册。”

    唐二叔拿着账单来到藏经阁，把账单交给那个老者，他是传经人，可是，老者一看说什么也不给他们提货，孙小悟问：“为什么呀？”

    老者说：“我要收取保管费，你们的经文在我这里，我给你们保管了三年。一年我不向你们多要，就要五千元，三年就是一万五千元。”

    唐二叔说：“我们行脚僧身上不带钱，这个费用能不能给我们免了？”

    老者慈眉目善的嘴脸完全变了样：“什么，免了？你忽悠谁呢？我和你一无亲二无故，我凭什么给你们保管三年啊？不给钱，就是不给提货，你告到哪里我都有理。”

    唐二叔说：“可是，当初你们并没有说有这一码子事啊。你也同意帮我们照看的啊，所以，我们才把经文暂时存放在这里，没有提货，现在我们学业已满，准备带着经文回国，怎么突然变挂了呢？你这变脸比翻书都快，这不是难为我们吗？”

    “当初看你们可怜，带着这些书不方便，现在你们已经功德圆满该回国了，不知道还有没有再见的机会，我凭什么不要啊？拿钱吧，要不然过不了我这一关的。”那个倔老头儿还真的拧上了。

    老实巴交、能吃苦耐劳的沙京，这时忍不住了，他一般是很少插言的，有师父、有师兄在，哪有他说话的份，可他再也忍耐不住了，向老者大吼一声：“你这个老家伙，欺人太甚了吧？我们历来对钱如粪土，想不到在这块神圣的佛地还有你这样敲诈勒索的，你向我们要这么多钱，抢银行啊？走，到如来那里说理去。”说完，拽着老者的衣襟就往门外拉。

    唐二叔一见沙京动怒了，想这可不是我们的一亩三分地，也不是妖怪作怪，这样闹下去不会有好结果，相反还会招惹不必要的麻烦,就是见了如来，我们也不会有太大的胜算。

    于是，他大吼一声：“老三，有师父在此，哪有你说话的份！你给我住手！”

    沙京听见师父叫住手，他哪敢不从啊！他忿忿不平地撒了手，站回师父身旁，气得还在喘大气。其实，孙小悟气的更是咬牙切齿，还没等他上前，沙京却抢在了他的前面，把老者喝斥一顿。他看看猪五戒，暗暗地为沙京竖起了大拇指。

    沙京撒手了，那个老者却不干了，他反而主动要求见如来。唐二叔怎么解释、批评沙京也不行，到了非要闹到如来佛那里不行的程度。

    孙小悟再也控制不住了，他拉着传经人的手说：“那好，咱就到如来佛老爷子那里把事情说明白，问问他这钱你应不应该收。”

    传经人也不含糊，他从孙小悟手里抽出自己的手说：“走就走，谁怕谁啊？有理走遍天下，无理寸步难行。你们远道来的怎么啦，就应该不按规则走？”

    唐二叔的心里很不舒服，他万万想不到，来到了佛地，这样的地方也是有人把金钱视为宝贝的，看来钱这个东西说它好就好，说它不好也理所当然。既然这样了，他解释什么也没有用了，只好默默地跟着传经人再次走进如来佛的办公室。

    如来佛是什么人啊？他可以洞察人心肺腹的人，天上飞的、地上跑的、水中行的、阴间的鬼魂，他都有权过问和掌管，何况是他们小小的争吵就更逃不过他的慧眼了。还没等双方说话，如来佛就和颜悦色地说：“老管家（指那个老者，也就是传经人），你也是，不看僧面看佛面，你也得给我点面子啊！你是给他们保管了三年的经文，他们会从心里感谢你。另外，他们是行脚僧，根本不带钱，你和他们要保管费那不是强人所难吗？我看这样吧，这笔帐记在我的身上，以后我还给你，这总该行了吧？”

    老者说：“岂敢让佛祖还啊？他们就是不讲理，光让人干活不给报酬，这事到哪儿也说不过去啊？而且那个老三还要动手打我。”

    如来说：“算了，他也是一时在气头上，做出了不该做的举动，也是有情可原的。”然后，他又转向唐二叔说：“你们是文明大国来的高僧，最起码的东西还是有必要交一点的，这样你们也是心安理得的。”

    唐二叔实在没有办法，就让沙京把自己的旅游日记拿出来，交给如来佛说：“佛祖，这是我一路上写下来的旅游日记，我们只把这次取经当作一次非凡的旅游。我详详细细地记录了我们一路上所做的事情，请把这个作为礼物献给传经人吧。”

    如来佛接过来翻来看了几本后，热泪再次从他的眼窝里流淌出来，声音梗咽地说：“唐长老，这个可不行，这不是几万元钱的事，这可是无价之宝啊，我们不能要，绝对不能要。你还是拿回去，回去以后好好写一本游记，向世人告知你们一路上的艰辛和苦难，让世世代代的后人都称颂你们。你既然有了这份心，这个保管费的事就免了。去吧，把经文传给他们。”

    那个老者，也就是传经人却仰面“哈哈哈”大笑起来，如来佛知道他为什么，可唐二叔他们不知道，老者一说，他们才恍然大悟。

    到底怎么回事，还得听我往下说。