简体版 繁体版

第三卷 凤翥龙翔 第二十八章 大智若愚

更新时间:2019-04-04 11:28:52 | 本章字数:3536

    “あなたの名前は何ですか ? 暑い市の古鎮に来て何をしているのか(你叫什么名字?来热市古镇干什么?)”特别行动组组长桃北抗日喋血大队大队政委刘长青严厉地问道。

    麻生玖富看了刘长青一眼,他没想到桃源山村还有如此精通日语的人,气势上便输了一着:“私は麻生玖富と申します、大日本の皇軍の大隊長清水友林中佐の執行官です。私は清水友林中佐の派遣を受けて、感謝の三運\を探して食糧を注文します!(我叫麻生玖富,大日本皇军大队长清水友林中佐的执行官。我受清水友林中佐的派遣,找谢三运弄点粮食!)”

    “这小子倒也畅快!”桃北抗日喋血大队后勤保障分队副分队长魏丽霞说。近半月来,为了工作需要,魏丽霞跟着政委学习日语,这下听懂了日常会话,魏丽霞的进步,使刘政委吃了一惊。麻生玖富也注意到了,这个刚才用飞针对他封穴的女孩,居然也懂日语。

    “あなたは何日か古い町に来た(你来古镇几天了?)”特别行动组组长桃北抗日喋血大队大队政委刘长青问道。

    “2 日ばかり来たばかりだ(刚来两天。)”麻生玖富回答。

    “あなたとお礼の 3 運\がどうして知っているのか(你和谢三运怎么认识的?)”抗日喋血大队大队政委刘长青问道。

    “半月前、お礼の三运が皇军に一度の薬品をやったことがありますが、私は自継手の人です(半月前,谢三运帮皇军搞过一次药品,我是自接接头人。)”麻生玖富回答。

    “どんな薬ですか。日本軍はまだ薬を欠いている(什么药品?日军还缺药品?)”抗日喋血大队大队政委刘长青追问道。显然对麻生玖富的交代感兴趣。

    “長官はご存知のように、皇軍は戦線が長く、軍需物資が常に正しい場所に行けないこともあり、これも私たちの頭痛の問題である。私たちはこの难题を解决して、彼の大东アジア共栄良民はとても大きいです。その上に、ニトロフラゾン、ペニシリン、塩酸塩などの戦場の緊迫した薬品である。(长官您不知道,皇军由于战线长,军需物资经常不能到位,这也是令我们头痛的问题。谢三运帮我们解决这个难题,他的大东亚共荣良民大大的。而且弄到的都是战场紧俏药品,如呋喃西林、盘尼西林、盐酸盐等。)”麻生玖富交代说。

    “このお礼の 3 運\はなかなかよいと思われて、私たちは彼を過小評価した。彼はまだ日本軍とどのような事をしたのか(看来这个谢三运挺有能耐,我们低估了他。他还跟日军作过哪些事?)”抗日喋血大队大队政委刘长青追问道。

    “お礼の 3 運\が私たちに 1 万斤の食糧を供給したので, 我々は需要が大きく, 清水友の林の中の佐はまた私に食糧を徴用して来た(谢三运跟我们提供过1万斤粮食,我们需求量大,这不,清水友林中佐又要我征粮来了。)”麻生玖富交代说。

    “どういたしましては日本軍のサービスであるので, どうしてスパイを監視しなければならないのですか(既然谢三运那么忠心地为日军服务,你们为什么还要派间谍监视他?)”抗日喋血大队大队政委刘长青问道。

    “このあなたたちも知っていますか ? 本来の友达は素直で、私たちの大隊長に言って、このような友达は彼を心に変えることができないので、私たちは人を暗にして监视する(这个你们也知道?本来朋友应该是坦诚的,可我们大队长说,这样的朋友不能让他变心,所以我们就派人暗中监视。)”麻生玖富交代说。

    其实,刚才这个题目,刘政委只是一种试探性的讯问,没想到麻生玖富不打自招,小日本真对谢三运下了狠招。

    “今回の君たちは全部で幾つかの人をやって来た(这次你们一共来了几个人?)”抗日喋血大队大队政委刘长青追问道。

    “私たちは全部で二人で, もう一つは山田路遥中尉で, 彼は私の助手である(我们一共来了两个人,另一个是山田路遥中尉,他是我的助手。)”麻生玖富交代说。

    “もしお礼の 3 運\が合わないならば, またどのような措置をとるのか(如果谢三运不与配合,你们又将如何措施?)”抗日喋血大队大队政委刘长青追问道。

    “それでは私たちはお礼の 3 运を取りました, 志はきっと必要です !(那我们就干掉谢三运,志在必得!)”麻生玖富明里说。

    “あなたがたの軍需物資が不足しており, 戦争が対峙してどれくらいの時間が維持されないのか。(看来你们的军需物资很缺乏,战争对峙维持不了多久了!)”桃北抗日喋血大队后勤保障分队副分队长魏丽霞说。

    “この娘、あなたの判断はとても正確で、あなたは考えていませんか ? 帝国军武士道精神は永远に天皇に仕えた !(这位姑娘,你的判断很准确,可你想到没有?帝国军人武士道精神永远效忠天皇!)”麻生玖富掩饰说。

    “王参谋、廖莉,把藤原武广带下去!”抗日喋血大队大队政委刘长青说。“魏副分队长叫参谋长过来!”

    喋血大队参谋长魏丽敏一阵风旋了过来:“刘政委,麻生玖富交代怎么样?”

    “魏副分队长,你在外面警戒。”刘长青缓过头来,对参谋长魏丽敏说:“这小鬼子思想顽固,交代倒还爽快!”

    “哦,谢三运交代,鬼子焚烧古镇时,他向鬼子献了5000大洋,保住了他在古镇的既得利益。后来又出资3000大洋为鬼子购呋喃西林、盘尼西林、盐酸盐等紧俏药品。前几天,为小日本弄到了1万斤粮食,成为十足的汉奸。谢三运说,麻生玖富执行官这次来,还是为了粮食。”特别行动组副组长抗日喋血大队参谋长魏丽敏说。

    “麻生玖富交代,作为清水友林的执行官,他是这批药品的接收人,认识了谢三运。3天前,他从谢三运手中弄到1万斤军粮。这次他和山田路遥中尉来到古镇,还是为了粮食。麻生玖富说,由于日军战线拉长,军需物资长期处于被动,目前军粮处于紧急状态。”特别行动组组长抗日喋血大队政委刘长青说。

    “日本人为了抓牢谢三运,不惜下血本布置监控。就在我刚才审查谢三运的时候,门外一伙日本浪人发飞镖企图致谢三运于死地。被谢腊梅右手钳住,反手一镖,正中射镖者印堂穴,气绝身亡。有人大喊:‘冲进去!’势如蜂涌,谢腊梅扬镖,魏丽敏飞针,又有7具尸体横陈门外,闹事者见状,退缩而去。谢三运交代,对于日本人的挑衅,他早有察觉。”特别行动组副组长抗日喋血大队参谋长魏丽敏说。

    “这点,麻生玖富也交代了,正因为谢三运对他们太重要了,他们害怕失去谢三运,于是清水友林授意麻生玖富,对谢三运进行暗中控制,必要时除掉谢三运。这就是他们的如意算盘。”特别行动组组长抗日喋血大队政委刘长青说。

    “政委,还有一点,谢三运交代,他有一个亲戚在省城做紧俏物资生意,上次给小日本购买的这批药品,就是通过他的这位亲戚办到的。他的这位亲戚听说谢三运把药品给了日本人了,发誓再也不见谢三运了。谢三运说,为了洗刷他的汉奸罪名,他要帮抗日喋血大队购买5000大洋的军用药品,我见他有悔意,给了他一个星期的时间,但愿这件事能成。”特别行动组副组长抗日喋血大队参谋长魏丽敏说。

    “我讯问麻生玖富时,说谢三运给他们一批紧俏的药品,我就纳闷,这小子那里那么大的能耐,原来他有一亲戚在省城。看来谢三运的亲戚还比较正直,我们拭目以待吧。对于麻生玖富,我的意见趋于交给谢三运,不过呢,放回之前,我们还要给麻生玖富敲一次警钟。”特别行动组组长抗日喋血大队政委刘长青说。

    “行,我赞同。谢腊梅那儿,我去通气。”特别行动组副组长抗日喋血大队参谋长魏丽敏说。

    “丽霞,把麻生玖富带到这儿来!”参谋长魏丽敏说。

    “好的!我这就去!”桃北抗日喋血大队后勤保障分队副分队长魏丽霞说。

    “政委,我去跟谢三运敲敲警钟。”特别行动组副组长抗日喋血大队参谋长魏丽敏说。

    “报告政委,麻生玖富带到!”桃北抗日喋血大队后勤保障分队副分队长魏丽霞说。

    “麻生玖富、私达はあなたをお礼の 3 运に渡すつもりですが、あなたは保证しなければならない、あなたは抗日运动大队に会っていないことを保证しなければならない、そうでなければ、私达はあなたの交代を公表して、抗日运动大队はやり遂げます(麻生玖富,我们准备把你交给谢三运,但你必须保证,你没有见到抗日喋血大队,否则我们就公布你的交代,抗日喋血大队说到做到。)”特别行动组组长抗日喋血大队政委刘长青说。

    “長官殺しの恩に感謝して、私の麻生玖富は必ずやり遂げる……(谢谢长官不杀之恩,我麻生玖富一定做到。)”麻生玖富说。

    “お礼の 3 運\の監視を撤回することも、日本軍にも有利である。手足を縛った人を試してみたら, 彼は忠実にあなたのためにサービスしてくれるのか(撤销对谢三运的监控,这对日军也有好处。试想一个被捆住手脚的人,他会忠心地为你服务吗?)”特别行动组组长抗日喋血大队政委刘长青说。

    “これは。同意します(这个……我同意。)”麻生玖富说。

    “あなたの任務を実行して、余計な世話をしないでください。そうしないと、あなたはとても恥ずかしかったです。(执行你的任务,不要多管闲事,否则你会死得很难堪的!)”特别行动组组长抗日喋血大队政委刘长青警告说。

    “はい。どういたしまして教えてください !(是!谢长官教诲!)”麻生玖富认真的说。
小提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页。
评论本书
评论标题:
评论内容: