第十九章 初试丹增
更新时间:2019-03-15 23:05:44 | 本章字数:8409
丹增在前面引路,后面跟着娜椰古丽,邱吉拉在前面等。
拔开一层层围观的人群,出现在娜椰古丽面前的是一队士兵,站成一排,禁止行人通过。
“这是杜姆拉王朝的派过来的娜椰夫人,你跟你们的领队说一下,我们要过去”,丹增对站在人墙后面的一名士兵说。
“稍等”,看着丹增一身的侍女打扮,他知道分量,但又不敢擅自做主放行,只好去通报领队。
“是你们啊,进来吧”,正在巡逻的扎西旺带着士兵检查各个卡点,一眼认出了娜椰古丽。
“谢谢将军”,娜椰古丽道谢。
扎西旺对着娜椰古丽拱了拱手,士兵让开道路,放她们一行七个人进来。
这就是邱吉拉所说的广场,原地安札的50多座帐篷,还保留着,昨天匆忙搭建的凌乱,每个帐篷里坐着6,7个人在里面休息,右侧大约100米的距离,有秩序,整齐停放着20多排,每排接近10辆的马车。
在左侧约200米的位置,整齐站立着约400人的工匠和一些士兵,他们是刚从昨晚住宿的兵营来到这里不久的,在他们身后,堆码着昨天晚卸下来的一些建筑材料和“水橄榄”,夕坎斯在旁边注视着队伍,还不时对着身边的人员指指点点,然后用手指了指,离这里约1公里远处,那片与海面垂直的悬崖。
“夫人,欢迎光临,胜利广场”,夕坎斯对着娜椰古丽,点了点头说。
“我们正在讨论,夫人您的接近300号人,安置在什么地点呢?夫人您有什么特别的要求没有?”,夕坎斯征求娜椰古丽的意见。
“这些都是随同我过来的民夫,都是赶车的好把式,恕我直言,可否就在这片广场上,安置我的一帮众生,我们的车马也不需要再移动,省得给你添麻烦,我想把这里作为一个交易中心,就近临挨着市场,买卖易帜,也很容易”,娜椰古丽回答。
夕坎斯点了点头,也许这一片开阔的地域是最为理想的安置点。
“夫人放心,这里的事情,我安排人手来办,就先暂时委屈你的一帮手下,屈居于此,我保证他们能吃得饱,穿得暖,除了在这里给你新建一个市场外,我也顺便在这里把他们的住宿问题解决了”,夕坎斯对娜椰古丽说。
“如此,我就多谢殿下”,娜椰古丽给夕坎斯鞠了一躬。
“莫洛列,这件事情就交给你来办”,夕坎斯对站在身边一个文质彬彬的官员吩咐。
“遵命,殿下”,莫洛列应声回答。
交待完事宜的夕坎斯直接让扎西旺整队,带着那边的几百名工匠收拾行装向海边的工地前进,旁边的官员则指挥着士兵,将堆码在旁边的材料收拾干净,夕坎斯一并随队前往。
“夫人,这个市场外观和您随行人员的住宿房间,有没有什么特殊要求”,莫洛列开始落实夕坎斯给他下达的指令。
“丹增,你是本地生长人士,就按照你的意愿来建设吧,你跟莫洛列先生,提提你的想法”,娜椰古丽对丹增说。
“夫人,这么大的事,你怎就,这么轻易的交给一个,刚认识的人来决定啊”,玛丽雅有些担心的问娜椰古丽。
“将对将,士对士,这样做,有两个原因,第一个原因,我想看一看,她是不是一个面面俱到的人,第二个原因,做生意的人,一定要心思缜密,我想看看这个丹增,值不值得培养”,娜椰古丽低声的对玛丽雅说。
“好的,夫人”,对于获得这样的机会,丹增心领神会,她明白这是夫人给她出的一道考题,这说明自己将来的前程,将要依靠夫人的提携了。
“我首先要将这一大片广场围起来,但又不能用砖来遮挡,最好用栅栏,并且栅栏不要太高,太高了别人看不到里面,我要以这里为中心,修建四个可以同时通过两辆马车的大门,每个大门要立一块高大的牌匾,牌匾的两侧要悬挂长长的红灯笼,这样看起来喜庆,市场和住的地方,要面向东边,夏天可以挡住西边的阳光,早上的太阳还可以早早的照射进来”,市场每个摊位都要有遮阳棚,每个摊位之间要距离5米的距离,以方便人流移动,我暂时就想到这么多,以后有改动的地方,我再找你,夫人你还有什么地方要补充一下吗”,丹增回过头问。
“挺好的,你全权作主吧”,娜椰古丽看着眼前这个充满灵气的丫头,看着这个她想培养的助手,心满意得的笑着回答。
“看来你是想在这儿生根发芽呀?”,邱吉拉对娜椰古丽打趣的说。
“根在不在这里没关系,心在这里就行”,娜椰古丽回答。
“我的意思是,你真想在这里耗一上午吗?”,邱吉拉说出他的本意。
“那倒不用,待丹增跟莫洛列交接好事情以后,咱们一起去皇宫,给陛下的寝宫添几分光彩”,娜椰古丽眼睛看着丹增,略有一丝丝忧虑,木讷的说。
“水晶灯只是杜姆拉独有的特产,并且产量不高,除了皇室和贵族以外,基本都没有流落到本国的民间,这是一种战略资产,此次带来的200车的水晶灯,其实能用来发光的水晶,只是很少的一部分,这些水晶都被切割成了3到5公分,大小不等的个体,这些都是采矿伙计的一分血汗,陛下将如此么多贵重器物交由我,其目的就是为了换回更多的粮食,以渡过目前王国的难关,现在,我得把这些水晶找一个稳妥的地方安置起来”,娜椰古丽对邱吉拉说。
“嗯,有道理,这日头这么大,夫人还是快些行动吧,这让人热得受不了”,邱吉拉用袖子擦着汗对娜椰古丽说。
由于援建工匠的离开,周边的围观人群,渐渐散去,把守在路口的卫兵,也被抽走了一半,只留下二三个维护秩序的军士。
“夫人,我安排好了,现在听从你的差遣”,丹增此刻的心情还有些兴奋。
“美的很,邱先生,咱们一起去晋见国王陛下,落实一下给陛下寝宫添光彩的事情”,娜椰古丽说完前半句,然后身形一飘,就移动旁边的邱吉拉身旁,像说悄悄话似的,对邱吉拉说。
“为陛寝宫添光彩,有你去就足够,你本来就光彩照人?”,不知道邱吉拉这样的对话,算是沾晕腥还是打趣。
“国王陛下的事,都是大事,大事得有大臣进言,我还指望着你在国王面前,给我说几句好话呢”,娜椰古丽有几分娇媚的拽住邱吉拉的衣服,把他往马车上拽。
邱艾故意装作视而不见,把头侧了过去。
“轻点拽,轻点拽,我这把老骨头,都快被你拔出去了”,邱吉拉带着得意,慢慢的在马车上坐好。
“你现在正是风头正盛,都不能说你老当益壮的”,娜耶古丽继续着恭维,有时候女人就是比男人会办事。
娜椰古丽,叫上6个伙计,赶了3辆装满水晶灯饰的马车,其中两辆马车,她在车厢后面画了很细微绿色标记,里面装满了水晶。
一个小小的车队,向皇宫出发,邱吉拉的马车走在最前面引路。
马车在青石板铺成的路面上,滴滴哒哒的跑了起来,明显感觉是在加速,使得坐在车里的娜椰古丽身子后倾,坐在她对面的丹增,感觉也要扑过来一样,然后马车开始拐弯,他们三个人就像是放在盒子里的葫芦,随着马车的摇摆,四处滚动,这次她们是从皇宫的后门进入。
皇宫的后门除了侍卫的巡逻方式和数量与前门一致外,最特别就是那道悬空的拱形门,拱形门底座以米黄色为主,宽约5米,高约6米,门的上方,交叉叠放着两把长约2米的弯刀,空旷的门廊下每侧站着3名全身白袍的武士,车队在门口停下,接受检查,丹增则上楼通报总管,时间不长,总管陪着老国王来到后门的长方形花园旁。
总管是一位女性,也许皇宫里从来不缺美人,这个女总管当然也不例外,年龄约30到40之间,动作显得很干练,双眉下,一双乌黑的眼睛,配合着一张冷脸,显得有些让人不可接近,一袭黑色的贴身长袍,除了映射出她婀娜多姿的身材外,带着几分冷酷,这是一个冷美人,她叫龙泽。
“这位是我的皇宫管家龙泽,夫人从杜姆拉带来的新鲜物件,本王想先体验一下”,老国王对着娜椰古丽介绍。
“最好是今天晚饭以前就能做好,我都有些迫不急待了”,老国王说。
“是的陛下,必定不会让陛下等太久,我们尽力”,娜椰古丽回复着国王。
“你好,夫人”,冷美人先行向娜椰古丽鞠了一躬。
“你好,总管大人,咱们现在开始吗,我可不想耽误,国王陛下的工期”,娜郴古丽微笑着还礼。
“好的,有劳夫人了”,冷美人的回答也带着几分生冷。
“丹增,你来指挥伙计卸车和安装,国王陛下可是在这段时间,把你分配给我了”,娜椰古丽这样说显然有她自己的目的。
“是,夫人”,丹增顺从的应答。
“总管大人,那我先去忙了”,现官不如现管,丹增现在还是总管手下的卒子,这样做双方都有台阶下,要不然,显得太目中无人,在宫里混了这么久,这点浅显的道理,她还是懂。
“你去忙吧”,冷美人说完扶着老国王,开始往皇宫的喷泉走去,其实老国王还没有老到需要人扶的地步,也许这样的动作,只是宫庭的规矩,或者是主仆之间的相互信赖。
玛丽雅心领神会的指示三个伙计,将装有水晶的马车进行卸车,然后将这些用铁皮密封的小箱子一个个扛到她和娜椰古丽住的贵宾间,国王的寝宫只留下一小箱就足够了。
丹增指挥着伙计从马车上卸下一件件用木箱包装的水晶灯罩,这种灯罩的底部有一个密封的铁制小盒子,小盒子的外面,有两个外露的把手,前面的一个把手可以打开密封盖,以便让光亮照射出来,通过玻璃折射发光,水晶自身不会发光,但可以被催化后发光,后面一个把手是向外抽拉的,可以带出二个小凹槽,槽里面可以存放小剂量的镁和磷的混合物,它们是能够使水晶发光的催化剂。
“夫人,你真放心把安装灯的活计交给丹增啊,她可是从来不有干过的,你不怕她干砸了?”,玛丽雅走近娜椰古丽提醒她。
“她只是挂个名头,具体干活的有伙计,任何一个普通人都需要二三个贴心的朋友,做大事的人,则需要有能够信任并且自己喜欢的左膀右臂,在我心中,你是能够信任的,而丹增在异国他乡接触的人中,是我喜欢的,我想要把丹增从国王手中,很自然的要过来,所以得让老国王觉得丹增适合干这个”,娜椰古丽悄悄的对玛丽雅说。
“国王会同意吗?”,玛丽雅问。
“上了年纪的人跟年轻人之间是有差异的,这就是人们所说的代沟,代沟不仅表现在生活习惯上也表现在生活细节上,我们凭空白口的说,他肯定不干,我们得让老国王自己去发现,咱们就负责去引他发现”,娜椰古丽说。
“喔”,玛丽雅点了点头。
夕坎斯的寝宫和老国王的寝宫,最大的区别就是,一个表现得欢快,一个表现得沉稳,欢快表现在房间里摆满了鲜花,甚至还在窗台边上置有一个长约2米,宽约3米的巨型鱼缸,窗帘是轻薄透明的缕花丝绸,一张宽大的圆床上,留有清淡的余香。
老国王不喜欢松油灯的味道,在寝宫里长期燃放着少剂量的沉香,这种香味很淡,驱散松油灯留下的味,寝宫里的陈设也遵循一个“老”字,陈旧的红木椅子,被经常擦拭得圆滑光亮,一张大书桌上,空落落的摆着一些绢布书写的文简,只有那个蓝色的水晶焕发着一丝生气。
“夫人,两个寝宫都装上吗?”,玛丽雅问。
“老国王要讨好,新政权的继任者也得打好铺垫,这是我在这里长期经营的政治依靠”,娜椰古丽回答。
灯具在轻车熟路的伙计手中安装得十分顺利,丹增指示着安设位置,老国王是一个闲不住的人,也喜欢新鲜事物,也喜欢年轻人,虽然他在施工的房间里呆着,让干活的伙计多了几分拘谨,却让娜椰古丽多了几分满意。
“尊敬的国王陛下,我来为你演示一下”,娜郴古丽开始为她心中的目的套近乎。
她从一个密封的铁盒里拿出两个瓶子,抽出水晶灯右边的一个拉手,在弹出的两个凹槽内,倒入白色和黄色的粉末,然后将拉手复位,向左拧下第一个把手,白色水晶渐渐的被一层像电火花跳动一样的光星环绕,然后越来越亮,最后将整个玻璃罩映射得透明,有些刺眼。
“旋动这个把手的距离,可以调节亮度”,娜椰古丽用眼角的余光,看到老国王有一个下意识用手遮挡住眼睛的动作,随后将第一个把手稍向下转了一下,玻璃罩里的光线稍微减弱了一些,她要让老国王,对水晶灯慢慢的着迷。
“如果向下旋到底,这个灯就熄灭了”,娜椰古丽将水晶灯的使用方法,完完整整的给老国王演示完毕。
“好,好,很不错,以后我再也不用忍受松油灯的气味了”,老国王满意的点了点头。
“你给我们带来了这么好的物件,想要我怎么赏赐你呢,自古用人之道的首要原则便是,以物质奖赏为主要目的,商人重利,你花了这么大的心思,自然有事相求,我是明白事理的人,我不能装糊涂”,老国王说。
“首先,我感谢国王,对我们商队的重视,我代表我们的洛利二世陛下,再次深表感谢,初来贵国宝地,身边没有一个可心的人儿使唤,作为帮手,虽然带过来不少伙计,但伙计跟帮手是有本质区别的,陛下今天早上,把丹增交给我使唤,我发现这个丫头,心灵甚通,跟我也蛮投缘,在此,我想向国王陛下讨个人情,将丹增赠送于我,以后蒂比里斯这边的商队事宜,就交给她来做一些打理”,娜椰古丽慢条斯理的说着,生怕说错了一个字,或者漏过一个要求。
“嗯,你说的这个事情倒是可以,你既然这么喜欢这个丫头,那我就做个顺水人情,平时这个丫头倒也是勤快,利索,她既能跟着夫人奔得一个良好的前程,又能为本王服务,何乐而不为呢?龙泽你马上去办一下,丹增免去杂役,恢复自由身,再补给她后面两年的奉银”,老国王说完转过身去摆弄水晶灯去了。
“丹增这丫头,是本国的臣民,以后至少在关键的时候,还是胳膊肘是往里拐的,既然要答应不妨表现得更大方一些。”,老国王心里这样想。
“谢谢国王陛下,谢谢夫人,我以后一定做好分内之事,为我们两国的交流,尽全力而为”,丹增很感激的下跪致谢。
“夫人你打算把蒂比里斯的生意交给一个刚认识的人来掌握大权,是不是有些信任得过头了”,玛丽雅问娜椰古丽。
“这个事,你要从两方面来看,第一方面,这边的商业交流沟通,确实需要一个,像丹增这样既熟悉皇宫规则,又算是灵性,而且又希望依赖于我们改变命运的人,这样一来,丹增可以将自己的命运交给我们掌握,这样的人好掌控;第二方面,丹增在皇宫待了三年时间,是老国王身边比较熟悉的人,以后不管是出于外交还是蒂比里斯的内政,老国王都觉得丹增也比较容易掌控,毕竟是本国人氏,家族,至亲都在本国”,娜椰古丽低声对玛丽雅说。
“看见了吧,会做事的人不一定会说话,但会说话的人一定会做事,这是一个恒古不变的真理”,娜椰古丽继续对玛丽雅说,然后扶起了丹增。
两个人的小心思,一起决定了丹增的命运。
人多办事快,熟悉的工作团队,和谐的工作氛围,成熟的产品,老国王和夕坎斯的寝宫在几个水晶灯的陪衬下,倒是增添了几分灵性。
在安装的这段时间,龙泽陪着丹增,前往丹增自己的宿舍收拾衣物,丹增蜕下侍女身份的着装,换上进宫时穿带的那身浅绿色长裙,坐在镜子前面开始梳起少女时代的角辫,站在身后的龙泽,拿梳子给她梳理头发。
“这里是皇宫,皇宫就是一个色欲熏香的地界,女为悦已者容,从现在起,你的身份基本是介于两国中间的纽带,女人有一个让人赏心悦目的扮相,自然求人办事轻松很多”,龙泽一边梳头一边对丹增说。
“谢谢龙姐姐”,丹增甜甜的对着镜子里的龙泽一笑。
龙泽也对着镜子里的丹增笑了笑。
三分人材,七分扮相,拾缀完毕的丹增,不仅仅身份发生了转变,随着人逢喜事精神爽的意境,整个人从上到下显得容光焕发,娇气中透着干练,站起身来的丹增,拿起桌上的一张浅红色唇纸,深深的一吻,更平添了几分娇媚,她卸下代表自己身份的腰牌,双手递到龙泽面前。
“龙姐姐,这个腰牌您收好”,丹增对龙泽说。
“妹妹你真是造化好,遇到这样一个贵人,以后你发达了,可别忘了姐姐就行”,龙泽收下腰牌后,给了丹增一个拥抱。
交接手续算是办理完毕了,换了一个身份的丹增,自信的走出了宿舍房门,没有回头,直接去找娜椰古丽。
“夫人你看我这身装扮怎么样?”,丹增围着娜郴古丽转了一圈,长裙随着快速的旋转,形成了一个圆形的圈。
“美的很,美的很”,娜椰古丽这样的回答,不知道是在夸丹增,还是在夸自己的眼光,或者这两层意思都有。
“夫人,咱们是不是把公主的寝宫遗漏了?”,丹增在娜椰古丽耳边轻声的提醒。
娜椰古丽有点错愕,居然把这么重要的事情忘了。
“下午,你去办,以后我有什么考虑不周全的地方,你记得要提醒我”,娜椰同样耳语吩咐丹增。
老国王对这两个女人的悄悄话,投去了赞许的目光,或许这里面有他愿意看到的丹增快速融入角色。
“你们两个在悄悄滴咕什么呢?”,公主夕如初身后跟着一个侍女,阳阳洒洒的走进父亲的寝宫。
“公主殿下”,丹增和娜椰古丽给公主鞠躬行礼。
“我们在商量下午给公主殿下装什么样款式的水晶灯”,娜椰古丽回答公主。
“我刚才去看了一下皇兄的房间”,灯装得挺漂亮的。
“谢谢公主的称赞”,娜椰古丽满脸挂笑,听着公主的嘉奖。
“丹增恭喜你喔,以后可要多多协助夫人,为我们两国出力喔”,公主勉励丹增,意思里似乎有传达着别的意思,但,在场的人都没有往心里细想。
“你们打算中午不用餐了吗?”,从工地赶回来的夕坎斯刚从自己的房间出来,脸上挂着满意的笑容,中气十足,但把声音押得比较低的问众人。
“丹增,你哥哥在哪个将军麾下效力,你现今身份变了,你有什么要求没有?你能得到邻邦商贾的重用,我自己脸上也觉得有光”,夕坎斯问。
“感谢殿下眷顾,家兄现在边境小镇的童立现将军麾下效力,我目前最重要的事情是做好自己的分内之事,协助夫人把商队打理好,没有什么其它要求,如果以后有求于殿下的地方,还请殿下慷慨解囊,奴婢先行谢过”,丹增给夕坎斯鞠了一躬说。
“如此深谐事理,真是穷人的孩子早醒世啊”,娜椰古丽心里有一阵感慨,却莫名其妙的想起了自己的大儿子。
“你现在不是杂役了,以后记得多为我们和友邦的事情尽力,咱们去吃饭吧”,公主温婉的扶直了丹增的身板,后面半句声调明显提高了些,显得较为欢快,左手牵着丹增的右手向楼下走去,丹增此时心情好生感慨,人生的逆转竟是如此之快,早上还在为奴为仆,不过几个时辰,自己就飞上了枝头,变成了凤凰,她现在也许真的还有一丝面对不了现实。
官家的饭局,有时候也是一种博弈。
中午的用餐选在皇宫的接待餐厅,一张宽约2米,长约定4米,中间用鲜花填充空间的大理石餐桌上,5个人围席而坐,丹增坐在娜椰古丽和公主身边,离谁也不远,离谁也不近,这好象就是在摆明一种态度,对面落坐的是夕坎斯和国王,午宴显得十分的丰盛,除去一些平时的菜肴外,还有一条大约1米长,被切成两段,上料蒸熟,冒着热气的鲈鱼。
“夫人,现在杜拉姆的旱情,有所缓解没有?”,夕坎斯问。
“殿下,杜拉姆的干旱从去年就开始了的,虽然这期间也有零零星星的下过那么几次,但,雨下得都很短暂,仅仅是打湿了一下地皮,运河的水位从去年开始也就一直在下降,导致灌溉渠不能直接吸取水源,而是需要农夫轮流往里灌,灌溉的水很艰难的维持着作物的生长,真不知道这种干旱要持续到什么时候”,娜椰古丽放下刀叉,用餐巾拭了拭嘴角,回答本国面临的实际困难。
“我来的时候,我王吩咐,让我问询一下国王陛下,肯特亚说你们在肯特里斯边界河岸上,秣马厉兵,有什么隐情吗?”,娜椰古丽问。
“杜姆里斯运河是我们的边境入海口,与杜拉姆边界约大概50公里,与肯特亚紧邻不过几公里,由辛门将军驻守,前段时间据辛门将军来报,抓住了几个在肯特里斯运河扮作猎户的探子,肯特亚一直跟我们口是心非,一直想要吞并肯特里斯运河,打通入海口,那样的话,肯特亚的军队就可以没有阻拦的进入我们的都府,残害我们的人民”,夕坎斯的回答带着几分火气。
“当我们收到这个消息以后,只是在那边加固防务,增派兵员,以防止肯特亚人偷袭”,夕坎斯放下餐具,情绪略为平静了下来。
“人都有过不去的坎,国家也是如此,你们目前遇到的困难,出行前,我王已经给了我明确的答复,杜姆拉王朝始终站在正义的一方,我们两国交往已久,唇亡齿寒的道理我们懂,我们两国现目前应该一心克服困难,相互帮助,我这次过来,还有一个使命,向国王陛下借粮,杜姆拉王朝永远是你们的靠山”,娜郴古丽笑上挂着笑,把后面半句声调提得很高,给人一种错觉她成了蒂比里斯的靠山,而不是杜姆拉王朝。
娜椰古丽的回答,让老国王听起很受用,夕坎斯的目光变得平静,公主还是那副温婉的笑容,对于这三个人的三种表情,娜椰古丽觉得,她的目的达到了,现在可以要价了。
“现在,沪巴洛跟我这层关系,回去后,老头子肯定得翻脸,女人得自己抓点资本在手里,我得为杜姆拉争取更多的粮食,以捞取洛利二世对我的信任”,娜椰古丽心里想。
“国无防不宁,军无粮不令,杜姆拉从去年开始就在给各个供应粮食的机构实施减粮方案,维持在基本的生活消耗水准,平民可以忍让一下,但军队需要训练,需要消耗体力,才能保卫我们双方的和平,我们希望,国王陛下开放国内的粮食市场,让我们的水晶和其它制品可以自由的进行交易”,娜椰古丽说。
“粮食是一种战备资源,在哪个国家都是,我们是友邦,相互扶持,理所应当,但一个国家的粮食,难以养活两个国家的臣民,我们会尽可能多的支援洛利国王陛下,至于自由开放粮食市场,我的观点是慢慢开放,让民众慢慢习惯”,夕坎斯回答。
“是的,是的,这以后的事情啊,细水长流,咱们慢慢来,人尽其材,以后粮食市场的事情,我就多分拔一些给丹增,我们敬祝尊敬的国王陛下万岁”,这场饭局,娜椰古丽算是达到了目的,夕坎斯也得到了正式的承诺,皆大欢喜。
“夫人在夸你呢”,公主似笑非笑的在丹增耳边悄声说话。
丹增脸上微微的红了一下,笑盈盈的转向公主,没有回答,这种场面她知道,她是不应该发表任何意见的。
“公主殿下,待会儿我带你去挑最漂亮的灯”,感觉自己没有回答,丹增换了个话题,在公主耳边悄悄说话,有时候悄悄话只限于同等交情,同等年龄,或者可以再加上一个同等身份。
邱吉拉在一旁默默的享用着美餐,只是静静的旁听,他知道他现在不能发表任何意见,这是两个国家的外交博奕,他只管遵守夕坎斯的吩咐,让他怎么做,他就怎么做。
小提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页。